Para ello he traducido al castellano un par de interesantes manuales en inglés, y luego he añadido anotaciones sobre conceptos y términos que aparecen ahí.
En un principio lo hice para mí, pero creo que puede ser útil para las personas interesadas en el tema que se manejen mejor con el castellano que con el inglés (o que directamente no se manejen con el inglés).
Además, como están en formato PDF, cualquiera que lo desee lo puede tener en su disco duro sin necesidad de tener que ir a Google - o al buscador que use - .
Para el que entienda el inglés tan bien como el castellano -o mejor-, pues bueno, quizás encuentre aquí una posible traducción a parte de los links en inglés. Eso depende del uso que cada uno quiera darle a este blog.
Fuentes:
Como lo honrado es dejar las fuentes (en este caso en inglés) en las que te has basado, primero dejo los enlaces/links a esos lugares de Internet:
http://www.pcbcart.com/pcb-capability/layer-stackup.html
http://techdocs.altium.com/display/ADRR/PCB_Dlg-LayerStackConfigurationForm((Layer%20Stack%20Manager))_AD
Hay otros manuales y tutoriales magníficos sobre el tema, pero tienes que decidirte por algo porque sino puedes pasarte horas y horas navegando por Internet hasta que llega un momento en que ni te acuerdas de lo que estabas buscando y para que. Internet está lleno de ventajas pero también tiene sus inconvenientes.
Manuales:
A continuación dejo las traducciones hechas por mí completadas con comentarios y notas (en castellano).
Layer StackUp (apilamiento de capas).
El Layer Stack Manager de Altium
Ojalá pueda serle útil a algún lector.
En cualquier caso bienvenido sea cualquier navegante que "recale" por este puerto.
0 comentarios: